See पञ्चचत्वारिंशत् on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "Niya Prakrit",
"lang_code": "pra-niy",
"roman": "paṃcacapariśa",
"word": "𐨤𐨎𐨕𐨕𐨤𐨪𐨁𐨭"
},
{
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"roman": "pacaālīsa",
"word": "𑀧𑀘𑀆𑀮𑀻𑀲"
},
{
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"roman": "paṇayālīsa",
"word": "𑀧𑀡𑀬𑀸𑀮𑀻𑀲"
},
{
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"roman": "paṇayāla",
"word": "𑀧𑀡𑀬𑀸𑀮"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "ine-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पञ्च",
"3": "चत्वारिंशत्",
"t1": "five",
"t2": "forty",
"tr1": "páñca",
"tr2": "catvāriṃśát"
},
"expansion": "पञ्च (páñca, “five”) + चत्वारिंशत् (catvāriṃśát, “forty”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From पञ्च (páñca, “five”) + चत्वारिंशत् (catvāriṃśát, “forty”).",
"forms": [
{
"form": "páñcacatvāriṃśat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशत्",
"roman": "páñcacatvāriṃśat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशतौ",
"roman": "páñcacatvāriṃśatau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशता1",
"roman": "páñcacatvāriṃśatā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशतः",
"roman": "páñcacatvāriṃśataḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशतम्",
"roman": "páñcacatvāriṃśatam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशतौ",
"roman": "páñcacatvāriṃśatau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशता1",
"roman": "páñcacatvāriṃśatā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशतः",
"roman": "páñcacatvāriṃśataḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशता",
"roman": "páñcacatvāriṃśatā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशद्भ्याम्",
"roman": "páñcacatvāriṃśadbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशद्भिः",
"roman": "páñcacatvāriṃśadbhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशते",
"roman": "páñcacatvāriṃśate",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशद्भ्याम्",
"roman": "páñcacatvāriṃśadbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशद्भ्यः",
"roman": "páñcacatvāriṃśadbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशतः",
"roman": "páñcacatvāriṃśataḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशद्भ्याम्",
"roman": "páñcacatvāriṃśadbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशद्भ्यः",
"roman": "páñcacatvāriṃśadbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशतः",
"roman": "páñcacatvāriṃśataḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशतोः",
"roman": "páñcacatvāriṃśatoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशताम्",
"roman": "páñcacatvāriṃśatām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशति",
"roman": "páñcacatvāriṃśati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशतोः",
"roman": "páñcacatvāriṃśatoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशत्सु",
"roman": "páñcacatvāriṃśatsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशत्",
"roman": "páñcacatvāriṃśat",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशतौ",
"roman": "páñcacatvāriṃśatau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशता1",
"roman": "páñcacatvāriṃśatā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशतः",
"roman": "páñcacatvāriṃśataḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "numeral",
"g": "f",
"tr": "páñcacatvāriṃśat"
},
"expansion": "पञ्चचत्वारिंशत् • (páñcacatvāriṃśat) f",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "páñcacatvāriṃśat",
"root": "1"
},
"name": "sa-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit cardinal numbers",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "He made himself sixteen bodies of forty-five bricks each: he did not succeed. He did not develop seventeenfold.",
"ref": "c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa 10.4.2.14",
"roman": "ṣoḍaśātmano ʼkuruta pañcacatvāriṃśad iṣṭakānt sa naiva vyāpnon na saptadaśadhā vyabhavat",
"text": "षोडशात्मनो ऽकुरुत पञ्चचत्वारिंशद् इष्टकान्त् स नैव व्याप्नोन् न सप्तदशधा व्यभवत्",
"translation": "He made himself sixteen bodies of forty-five bricks each: he did not succeed. He did not develop seventeenfold."
}
],
"glosses": [
"forty-five"
],
"id": "en-पञ्चचत्वारिंशत्-sa-num-zoze8Ims",
"links": [
[
"forty-five",
"forty-five"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɐ́ɲ.t͡ɕɐ.t͡ɕɐt.ʋɑː.ɾĩ.ɕɐt/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/pɐɲ.t͡ɕɐ.t͡ɕɐt̪.ʋɑː.ɾĩ.ɕɐt̪/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "पञ्चचत्वारिंशत्"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Niya Prakrit",
"lang_code": "pra-niy",
"roman": "paṃcacapariśa",
"word": "𐨤𐨎𐨕𐨕𐨤𐨪𐨁𐨭"
},
{
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"roman": "pacaālīsa",
"word": "𑀧𑀘𑀆𑀮𑀻𑀲"
},
{
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"roman": "paṇayālīsa",
"word": "𑀧𑀡𑀬𑀸𑀮𑀻𑀲"
},
{
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"roman": "paṇayāla",
"word": "𑀧𑀡𑀬𑀸𑀮"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "ine-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पञ्च",
"3": "चत्वारिंशत्",
"t1": "five",
"t2": "forty",
"tr1": "páñca",
"tr2": "catvāriṃśát"
},
"expansion": "पञ्च (páñca, “five”) + चत्वारिंशत् (catvāriṃśát, “forty”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From पञ्च (páñca, “five”) + चत्वारिंशत् (catvāriṃśát, “forty”).",
"forms": [
{
"form": "páñcacatvāriṃśat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशत्",
"roman": "páñcacatvāriṃśat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशतौ",
"roman": "páñcacatvāriṃśatau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशता1",
"roman": "páñcacatvāriṃśatā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशतः",
"roman": "páñcacatvāriṃśataḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशतम्",
"roman": "páñcacatvāriṃśatam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशतौ",
"roman": "páñcacatvāriṃśatau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशता1",
"roman": "páñcacatvāriṃśatā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशतः",
"roman": "páñcacatvāriṃśataḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशता",
"roman": "páñcacatvāriṃśatā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशद्भ्याम्",
"roman": "páñcacatvāriṃśadbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशद्भिः",
"roman": "páñcacatvāriṃśadbhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशते",
"roman": "páñcacatvāriṃśate",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशद्भ्याम्",
"roman": "páñcacatvāriṃśadbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशद्भ्यः",
"roman": "páñcacatvāriṃśadbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशतः",
"roman": "páñcacatvāriṃśataḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशद्भ्याम्",
"roman": "páñcacatvāriṃśadbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशद्भ्यः",
"roman": "páñcacatvāriṃśadbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशतः",
"roman": "páñcacatvāriṃśataḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशतोः",
"roman": "páñcacatvāriṃśatoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशताम्",
"roman": "páñcacatvāriṃśatām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशति",
"roman": "páñcacatvāriṃśati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशतोः",
"roman": "páñcacatvāriṃśatoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशत्सु",
"roman": "páñcacatvāriṃśatsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशत्",
"roman": "páñcacatvāriṃśat",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशतौ",
"roman": "páñcacatvāriṃśatau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशता1",
"roman": "páñcacatvāriṃśatā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "पञ्चचत्वारिंशतः",
"roman": "páñcacatvāriṃśataḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "numeral",
"g": "f",
"tr": "páñcacatvāriṃśat"
},
"expansion": "पञ्चचत्वारिंशत् • (páñcacatvāriṃśat) f",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "páñcacatvāriṃśat",
"root": "1"
},
"name": "sa-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit cardinal numbers",
"Sanskrit compound terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit numerals",
"Sanskrit root-stem nouns",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "He made himself sixteen bodies of forty-five bricks each: he did not succeed. He did not develop seventeenfold.",
"ref": "c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa 10.4.2.14",
"roman": "ṣoḍaśātmano ʼkuruta pañcacatvāriṃśad iṣṭakānt sa naiva vyāpnon na saptadaśadhā vyabhavat",
"text": "षोडशात्मनो ऽकुरुत पञ्चचत्वारिंशद् इष्टकान्त् स नैव व्याप्नोन् न सप्तदशधा व्यभवत्",
"translation": "He made himself sixteen bodies of forty-five bricks each: he did not succeed. He did not develop seventeenfold."
}
],
"glosses": [
"forty-five"
],
"links": [
[
"forty-five",
"forty-five"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɐ́ɲ.t͡ɕɐ.t͡ɕɐt.ʋɑː.ɾĩ.ɕɐt/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/pɐɲ.t͡ɕɐ.t͡ɕɐt̪.ʋɑː.ɾĩ.ɕɐt̪/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "पञ्चचत्वारिंशत्"
}
Download raw JSONL data for पञ्चचत्वारिंशत् meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-04 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.